Privacy policy


La Mascotte
Ségolène de la Serre
11, rue de la Comtesse de Béarn
14640 Villers-sur-Mer


Guest & Strategy

Webdesign :
Fabien Herlédan

Photos :
Calvados Tourisme



Protection of goods and people – personal data management

The information collected through our contact form is recorded in a computerized file by La Mascotte to facilitate exchanges with prospects and customers.

They are intended for the manager of the company in order to have a telephone exchange or by electronic mail with the persons concerned, in particular to answer their request.

No IP address is collected when you submit a form through our website.

The collected data are kept for a maximum of 3 years in case of non conclusion of a contract with our company.

In accordance with the provisions of articles 38 and following of the law 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, the files and freedoms, any user has a right of access, of correction, suppression and opposition to the personal data concerning it.

To exercise this right, send your request by mail to:

La Mascotte
11, rue de la Comtesse de Béarn
14640 Villers-sur-Mer
+33(0)6 76 98 20 34
Or by email : contact[at]

The request must be written and signed, accompanied by a copy of the identity document with the signature of the holder of the document, specifying the address to which the reply should be sent.

No personal information of the user of the site is published without the user’s knowledge, exchanged, transferred, assigned or sold on any medium to third parties. Only the assumption of the repurchase of the site to the owner of the site and its rights would allow the transmission of the aforementioned information to the possible purchaser who would be in its turn held of the same obligation of conservation and modification of the data with respect to the user of the site.

The databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998 transposing the directive 96/9 of March 11, 1996 on the legal protection of databases.

Statistics and audience measurement

Additional information

How we protect your data

Your personal data, which may pass through this site, uses the HTTPS encryption protocol and is hosted by OVHCloud.

Intellectual Property

In accordance with the laws governing the ownership of literary and artistic rights or other similar rights, all the elements, trademarks, names, photographs, drawings, models, logos, graphics, color codes, etc. found on this site are the exclusive property of the entities concerned of La Mascotte or its partners or suppliers, who do not grant any license or any other right than that of consulting the site. The reproduction or use of all or part of these elements is only authorized for the exclusive purpose of information for personal and private use, any reproduction and any use of copies made for other purposes being expressly prohibited. Any other use constitutes an infringement and is punishable under the Intellectual Property Act, except with prior written authorization by La Mascotte.

Hypertext links

Hypertext links may lead to other sites than the present site. La Mascotte has no control over the content of these sites and declines all responsibility in the event that this content contravenes the legal and regulatory provisions in force.

La Mascotte 11, rue de la Comtesse de Béarn 14640 Villers-sur-Mer | +33 (0)6 76 98 20 34 | |